told him he was - Venäjän Käännös

Käännös "told him he was" venäjän

Told him he was

сказал ему, что он был

Esimerkit
Samankaltaiset lauseet

Samankaltaiset kontekstilausekkeet

Käännösesimerkit

сказал ему, что он был

сказал ему, что он был

9.5 As to the trial, the author reiterates his allegation that the judge told him he wished him to be the last Russian in Hungary.

9.5 Касаясь суда, автор вновь возвращается к своему утверждению, согласно которому судья сказала ему, что ей очень хотелось бы, чтобы он был последним русским в Венгрии.

So I told him he could go to his family, but should report to me every morning and evening, which is what he did.

Тогда я сказал ему, что он может поехать к своей семье, но утром и вечером каждого дня он должен докладываться мне, что он и делал.

2.4 In November 2000, a person, identifying himself as a member of the Uzbek Ministry of the Interior, approached him near his house in Dubai and told him he was wanted in Uzbekistan.

2.4 В ноябре 2000 года некий человек, представившийся сотрудником узбекского Министерства внутренних дел, подошел к нему на улице неподалеку от его дома в Дубае и сказал ему, что его разыскивают в Узбекистане.

This is why God told Abraham, the first Jewish man, that whatever his wife Sarah told him, he should listen to her, and that, while men had stronger bodies, women had stronger souls.

Вот почему Бог сказал Аврааму - первому еврейскому мужчине, что он должен слушаться свою жену Сару во всем, что она скажет ему, и что, хотя у мужчин более сильное тело, у женщин - более сильная душа.

Told him he was soft in the Arafat interview.

Сказал ему, что он был мягок на интервью с Арафатом.

I told him he was wrong, but he kept insisting.

Я сказал ему, что он был неправ, Но он продолжал настаивать.

I told him he was a little piece of shit for doing this to me when he knows that I'm working double shifts at the hospital this week.

Я сказала ему, что он был маленьким кусочком дерьма, за то что делал это со мной, когда знает что я работаю по две смены в больнице на этой неделе.

I went back to my friend Deutsch, and I told him he must be right—there is something to analyzing dreams.

Я пошел к моему другу Дейчу и сказал ему, что, похоже, он прав, — в снах есть что анализировать.

“He believed it much quicker than I did—I mean, when you told him he was a wizard,” said Harry. “I didn’t believe Hagrid at first, when he told me.”

— Он поверил гораздо быстрее, чем я — ну, когда вы сказали ему, что он волшебник Я сначала не поверил Хагриду.