to him this was - Venäjän Käännös

Käännös "to him this was" venäjän

To him this was

Esimerkit
Samankaltaiset lauseet

Samankaltaiset kontekstilausekkeet

Käännösesimerkit

ему это было
для него это было

ему это было

I thank him for this and wish him well in his future endeavours.

Я выражаю ему за это признательность и наилучшие пожелания в будущей деятельности.

We all are deeply grateful to him for that.

Мы все глубоко признательны ему за это.

He claims that this was done to scare him.

По его словам, это было сделано с целью запугивания.

If I made him do . this, then it would not be his doing.

Если бы я склонила его к этому… это было бы не его поступком.

“I didn’t do anything to him, it wasn’t me, it was—”

— Ничего подобного! — резко сказал Гарри. — Я ничего ему не сделал, это был не я, это…

spos'n it takes him three or four days?

Вдруг ему на это понадобится дня три-четыре?

для него это было

To him, this was broadcasting the rape.

Для него это было настоящее объявление об изнасиловании.

He was angry with my plan to deliver my wife uninvited to the ball. Denny always put a premium on honourable behaviour and to him, this was dishonourable.

Он был рассержен из-за моего плана привести жену на бал без приглашения. и для него это было бесчестное поведение.

“No, I—I wan’ ter be with him… I don’ wan’ him ter be alone—”

— Нет, мне… это… надо быть… с ним. Не хочу, чтобы… ну, он был один…