to be willing to - Venäjän Käännös

Käännös "to be willing to" venäjän

To be willing to

быть готовым

Esimerkit
Samankaltaiset lauseet

Samankaltaiset kontekstilausekkeet

Käännösesimerkit

быть готовым

быть готовым

Parties will be willing to cooperate.

Стороны будут готовы к сотрудничеству

:: Be prepared and willing to withdraw if necessary.

- быть готовым выйти из процесса, если в этом возникнет необходимость.

In demanding inclusion, citizens must be willing to include others; in demanding participation, they must also be willing to contribute; and in demanding accountability, they must be willing to use services responsibly and in ways that do not deny others their rights to use them too.

Требуя включения, граждане должны быть готовы включать других; требуя участия, они также должны быть готовы внести свой вклад; и, требуя отчетности, они должны быть готовы относиться к услугам ответственно и таким образом, чтобы при этом не нарушались права других людей на обслуживание.

We will always be willing to share our experience here.

Мы всегда будем готовы поделиться здесь своим опытом.

Therefore, the Government was willing to provide support in:

Таким образом, правительство было готово предоставить поддержку в следующих областях:

You just have to be willing to pay.

Нужно лишь быть готовой заплатить.

And you have to be willing to pay it.

И ты обязана быть готова заплатить.

You just have to be willing to sacrifice yourself.

Просто нужно быть готовым к самопожертвованию.

We need to be willing to accommodate others.

Мы должны быть готовы приспосабливаться к другим.

You have to be willing to play dirty.

Ты должна быть готова играть по-плохому.

All of us need to be willing to do whatever's necessary.

Мы все должны быть готовы.

You have to be willing to think outside the box.

Ты должна быть готова мыслить нестандартно.

The things you had to be willing to do?

К чему ты должна была быть готова?

You have to be willing to get in it.

И Вы должны быть готовы к ней.

You got to be willing to pay the ultimate price.

То надо быть готовым заплатить высокую цену.

Even the company itself seems to be convinced of its own incapacity so far, and seems, upon that account, willing to give them up to government.

Даже сама компания, по-видимому, была вполне убеждена в своей неспособности и была готова передать их правительству.

The necessities of the state render government upon most occasions willing to borrow upon terms extremely advantageous to the lender.

Нужды государства делают правительство в большинстве случаев готовым занимать деньги на условиях, чрезвычайно выгодных для лица, дающего их.