Käännös "three out of four" venäjän
Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
15. Three out of four reporting countries responded to this question.
15. На этот вопрос ответили три из четырех отчитывающихся стран.
2: Three out of four documents submitted within the given deadlines;
2: три из четырех документов представлены в установленные сроки;
In 2007, three out of four AIDS deaths worldwide occurred in Africa.
В 2007 году три из четырех смертей в мире, вызванных СПИДом, приходились на Африку.
Three out of four women were physically inactive, with little changes as they age.
Три из четырех женщин не занимаются спортом, и с возрастом эта цифра не претерпевает значительных изменений.
31. Three out of four Northern Mediterranean countries that submitted their report responded to this question.
31. На этот вопрос ответили три из четырех средиземноморских стран, представивших свои доклады.
Encouragingly, three out of four projects achieved their training targets in 2001.
Отрадным фактом является то, что три из четырех проектов достигли в 2001 году своих плановых показателей в области подготовки кадров.
Among smokers who are aware of the dangers of tobacco, three out of four want to quit.
Трое из каждых четырех курильщиков, знающих об опасностях табака, хотят бросить курить.
For three out of four weeks, the NPT Review Conference was effectively blocked that way.
В течение трех из четырех недель работа Конференции по рассмотрению действия ДНЯО была полностью блокирована с помощью таких методов.
43. Three out of four Northern Mediterranean countries reported that their national communication strategy complements the CCS.
43. Три из четырех стран Северного Средиземноморья сообщили, что их национальная коммуникационная стратегия дополняет ВКС.
Similarly, three out of four reporting parties have criminalized obstruction of justice (art. 25).
Подобным образом, три из четырех ответивших участников признали в качестве уголовно наказуемого деяния воспрепятствование осуществлению правосудия (статья 25).
Three out of four married couples have met each other at spontaneous auctions.
Три из четырех женатых пар встретили друг друга на спонтанных аукционах.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test