Käännös "the sounds" venäjän
The sounds
Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
(iv) Melodious sounds, animal and insect sounds
iv) мелодии, звуки животных и насекомых
(a) Excessively loud sounds;
а) чрезмерно громких звуков;
(a) Sound too loud:
а) слишком громкий звук:
Although the sound was very good, there was an echo problem and sometimes a disorienting lack of synchronization between sound and image.
Хотя качество звука было очень хорошим, возникала проблема эхо и иногда дезориентировало отсутствие синхронизации между звуком и изображением.
Wicked. The sound is ...
Супер... этот звук...
You hear the sound?
Ты слышал звук?
You like the sound?
Как тебе звук?
- You're ruining the sound!
- Вы портите звук!
The sound is irresistible.
Звук песни непреодолим.
- Is the sound okay?
- Звук в порядке?
The sound wasn't good.
Звук был неважный.
Check the sounds please.
Пожалуйста, проверьте звук.
We heard the sound.
Мы слышали звук.
Speed changes the sound.
Скорость изменяет звук.
The sound diminished, died.
Звук постепенно стих.
Slowly the sound receded.
Постепенно звук удалился.
There warn't a sound anywheres.
Нигде не слышно было ни звука.
The sounds I make could be imitated.
– Эти звуки можно и скопировать.
And she realized that the owner of that voice had permitted himself only the small sounds, the natural sounds of the desert.
Тут же она сообразила, что владелец голоса был неслышим потому, что звуки его движения были неотличимы от обычных звуков пустыни.
Hagrid flinched at the sound of the name.
Хагрид сжался при звуках этого имени.
No sound came even from the stairs.
Даже с лестницы не приносилось ни одного звука.
The sound filled Feyd-Rautha with elation.
Этот звук воодушевил Фейд-Рауту.
To the student they are all artificial sounds.
Для студентов это просто пустые звуки.
the last sounds already came from outside;
последние звуки послышались уже на дворе;
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test