Исходя из этого рекомендуется, чтобы Совместный консультативный комитет собирался на регулярной основе для рассмотрения не только хода подготовки плана распределения, но и -- причем это имеет столь же важное значение -- эффективности осуществления плана, с тем чтобы принимать, когда это целесообразно, необходимые меры и вносить необходимые коррективы для достижения поставленных в плане целей.