solution is is - Venäjän Käännös

Käännös "solution is is" venäjän

Solution is is

Esimerkit
Samankaltaiset lauseet

Samankaltaiset kontekstilausekkeet

Käännösesimerkit

решение это
решение является

решение это

Interim solutions are makeshift solutions, and makeshift solutions are bad solutions.

Промежуточные решения являются временными решениями, а временные решения -- это плохие решения.

The only solution is disarmament.

Единственное решение -- это разоружение.

The longer-term solution is widespread economic development.

Долгосрочное решение - это широкомасштабное экономическое развитие.

In essence, the Taliban's intransigence stems from their firm and stubborn conviction that the only solution is a military solution.

По существу, неуступчивость "Талибана" проистекает из твердого и непреклонного убеждения, что единственное решение - это военное решение.

I reiterate that the most effective solution is their complete elimination.

Я вновь подтверждаю, что самое эффективное решение -- это их полная ликвидация.

решение является

The ideal solution was a modular approach.

Идеальным решением является модульный подход.

The only real solution was a negotiated and just political solution; not a military solution, or an unfair solution imposed unilaterally.

Представляется, что единственным реальным решением является политическое справедливое решение в рамках переговорного процесса, но никак не военное или несправедливое решение, навязываемое в одностороннем порядке.

One efficient solution is invoice discounting.

8. Одним из эффективных решений является дисконтирование счетов-фактур.

The first possible solution is to spread the burden.

16. Первым возможным решением является равномерное распределение нагрузки.

The only solution was Israeli withdrawal from southern Lebanon.

Единственным решением является уход Израиля с юга Ливана.

The most effective long-term solution is universal education.

Наиболее эффективным долгосрочным решением является всеобщее образование.

The only viable solution is a mutually agreed settlement.

Единственным реальным решением является достижение взаимно согласованного урегулирования.

The Clean Energy Solutions Centre, or Solutions Centre, is one of these 13 initiatives.

Центр технических решений по выработке чистой энергии или Центр технических решений является одной из этих 13 инициатив.

The longer-term solution, however, is an integrated supply chain management solution that would complement Atlas.

Однако более долгосрочным решением является комплексное управление цепочкой поставок, которое будет дополнять систему <<Атлас>>.