Käännös "regulating systems" venäjän
Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
The losses in the starter-regulating system and the feeding network are enormous.
Потери в системе регулирования пуска и питающей сети огромны.
(c) Needs for novel regulation systems of disease-causing agents.
c) потребности в новых системах регулирования для болезнетворных агентов.
In Djibouti, implementation of an e-regulation system on investment is being completed.
В Джибути было завершено внедрение системы регулирования в сфере инвестиций с использованием электронных технологий.
As evidenced by the increasing number of requests for its implementation, the e-regulation system is generating intense interest.
Весьма значительный интерес вызывает электронная система регулирования, о чем свидетельствует увеличение числа запросов о ее внедрении.
If available, body level Regulation systems shall be adjusted to give a ground clearance during testing which is normal for unladen condition.
Системы регулирования уровня кузова (при наличии) должны обеспечивать такой же клиренс во время испытаний, что и у порожнего транспортного средства.
In Mali, officials received guidance on improving governance in investment promotion, as well as on the implementation of an e-regulations system.
В Мали должностные лица получили консультации по вопросам улучшения системы управления в сфере поощрения инвестиций, а также по вопросам электронной системы регулирования.
This network will be used to implement a common smog regulation system in north-western Bohemia, Saxony and in the counties of Zelenia Góra and Walbrzych.
Эта сеть будет использоваться для создания общей системы регулирования концентрации смога в северо-западной части Богемии, в Саксонии и в районах Зелена-Гура и Валбжих.
In addition to the above-mentioned laws, there are other legal acts and mechanisms, which form the core of the state regulation system of non-proliferation of weapons, in particular:
Помимо вышеупомянутых законов, имеются также другие правовые акты и механизмы, создающие основу государственной системы регулирования нераспространения оружия, включая следующие:
The present section offers recurring elements drawn from existing national legislation and regulation systems of some States to prevent, combat and eradicate illicit brokering activities in small arms and light weapons.
В настоящем разделе содержится обзор элементов, встречающихся в существующих национальных законах и системах регулирования некоторых государств, направленных на предотвращение, пресечение и искоренение незаконной брокерской деятельности в связи со стрелковым оружием и легкими вооружениями.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test