Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
Instruction shall begin with pre-school aged children.
6. Обучение безопасному поведению должно начинаться с дошкольного возраста.
As a result there was an increasing trend of enrolment of pre-school age children.
Благодаря этому охват детей дошкольного возраста образованием заметно расширился.
Measures for `early intervention' have been introduced for children of pre-school age.
Для детей дошкольного возраста были предусмотрены меры по "раннему вмешательству".
Some 51 per cent of those children were of pre-school age.
Около 51 процента из этих детей составляют дети дошкольного возраста.
Children of pre-school age are not insured if their parent or custodian is not insured in any way.
Застрахованными не являются дети дошкольного возраста, если их родитель или опекун не имеет никакой страховки.
(b) To provide care for disabled persons of pre-school age and also for elderly disabled persons;
b) обеспечить уход за инвалидами дошкольного возраста, а также за пожилыми инвалидами;
As of October 2010, 98.8% of pre-school aged children in Singapore attend pre-school.
По состоянию на октябрь 2010 года дошкольные заведения в Сингапуре посещают 98,8% детей дошкольного возраста.
Activating the legal provisions that oblige business managers to take care of children in the pre-school age.
- принятия законодательных мер, обязывающих руководителей предприятий создавать учреждения по уходу за детьми дошкольного возраста.
At present, 27.6 per cent of all children of pre-school age attend a pre-school institution.
В настоящее время дошкольными организациями охвачено 27,6% от общего числа детей дошкольного возраста.
Estimated kindergarten capacity could only provide for 16 per cent of pre-school age children.
Расчетное число мест в детских садах составляет лишь 16% от общего числа детей дошкольного возраста.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test