piped water - Venäjän Käännös

Käännös "piped water" venäjän

Piped water

Samankaltaiset kontekstilausekkeet

Käännösesimerkit

No piped water available

(2.3) Водопровод отсутствует

With piped water, drainage and

Жилища с водопроводом, канализацией и электропроводкой

piped water and drainage 97 901

- водопровод и канализация

Change category 3.0 (No piped water available) to 2.3, and 2.0 would be "no piped water in the housing unit".

Изменить категорию 3.0 (водопровод отсутствует) на 2.3, а 2.0 будет иметь название "водопровод в жилищной единице отсутствует".

Piped water in the housing unit

(1.0) Водопровод в жилищной единице

piped water, 97.5 per cent;

водопроводом — 97,5 процента;

piped water and electricity 2 490 481

- водопровод и электропроводка

No piped water in the housing unit

(2.0) Водопровод в жилищной единице отсутствует

26 towns with piped water supply.

Создание водопровода в 26 городах.

Piped water into dwellg/yard/plot

Водопровод, проведенный в жилище, во двор, на участок

(a) piped water to household

a) водопроводной водой, подаваемой в дома

Availability of piped water supply:

565. Обеспеченность водопроводной водой составляла:

Residual chlorine in sources of supply of piped water inspected periodically;

- периодический контроль за содержанием хлора в водопроводной воде;

52.1 per cent of the population has access to piped water;

обеспеченность населения водопроводной водой составляет 52,1%;

(b) Proportion of population who use piped water for drinking

b) доля людей, использующих для питья водопроводную воду

Plans are in hand to provide a piped-water supply to the smaller island of Cayman Brac.

Разрабатываются планы снабжения водопроводной водой меньшего по размеру острова Кайман Брак.

156. It is estimated that nearly 100% of the population of the Islands has now been connected to a piped water supply.

156. Согласно оценкам, почти 100% жителей островов обеспечены водопроводной водой.

Piped water quality below the national average standards was found in Vitebsk, Gomel and Brest oblasts.

Качество водопроводной воды ниже среднереспубликанских показателей отмечено в Витебской, Гомельской и Брестской областях.

In rural areas, the Ministry of Education is providing boreholes while in urban areas, the Ministry is providing piped water.

По инициативе Министерства образования сельские школы обеспечиваются водой из скважин, а городские - водопроводной водой.

Only 38 per cent of their dwellings have piped water connections, while the other 62 per cent do not.

Так, только 38% таких жилищ имеют водопроводную воду, остальные 62% не имеют такого водоснабжения.