Käännös "perhaps at" venäjän
Perhaps at
Käännösesimerkit
That was perhaps unfortunate.
Возможно, это вызывает сожаление.
Perhaps they were right.
Возможно, они правы.
Perhaps it shouldn't be that way, but it is.
Возможно, так быть не должно, но так есть.
It is perhaps easy to agree on that.
Возможно, об этом легко договориться.
Perhaps this time it will be acted on.
Возможно, на этот раз за ней последуют действия.
Perhaps they should be reviewed.
Возможно, следует их пересмотреть.
It should perhaps be added?
Возможно, следует ее добавить?
This is perhaps a last opportunity.
Возможно, это последний шанс.
That was perhaps worth a try.
Возможно, все-таки стоит попробовать.
Perhaps they will learn someday.
Возможно, оно когда-нибудь это поймет.
Perhaps, at some point,
Возможно, в какой-то момент,
Perhaps at a bar called Molly's? - I have.
Возможно в баре Молли?
Perhaps, at heart, you always wanted to survive.
Возможно, в глубине души вы всегда хотели выжить.
Now that I have recruited you, perhaps at the next house, We find another person to help. And maybe at the next, another.
Теперь, когда ты мне помогаешь, возможно в следующем доме мы найдем еще одного помощника, в другом, еще.
Perhaps, at the end of this cascade of capes, we could have Her Royal Highness herself waiting to take your order.
Возможно, в конце этого каскада накидок, у нас может быть Ее Королевское Высочество собственной персоной ожидающая, чтобы забрать ваш заказ.
Perhaps there was truth in what Malfoy had said; perhaps Hermione was in more danger than they were.
Возможно, Малфой говорил правду, возможно, Гермиона действительно была в большей опасности, чем они.
perhaps the riot was over.
возможно, погром закончился.
Perhaps you're not like them, Atreides."
Возможно, ты и не такой, как они, Атрейдес.
Perhaps it has to do with the lasguns.
Возможно, она связана с лучеметами.
"But they killed your father, man!" "Perhaps.
– Но они же убили твоего отца! – Возможно.
"Is that the way the Fremen make out?" "Perhaps."
– Это и фрименский принцип? – Возможно.
This may sometimes perhaps be done without any imprudence.
Возможно, что иногда в этом нельзя видеть неосторожности.
Perhaps a similar thing had befallen her.
Возможно, с ней случилось нечто подобное.
Tomorrow, perhaps, you will be cured of weariness.
Возможно, завтра усталость и вовсе покинет тебя.
Perhaps he must, if he sees enough of her.
— Возможно, — если только он проводит с ней достаточно много времени.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test