pale blue dot - Venäjän Käännös

Käännös "pale blue dot" venäjän

Pale blue dot

бледно-голубая точка

Esimerkit
Samankaltaiset lauseet

Samankaltaiset kontekstilausekkeet

Käännösesimerkit

бледно-голубая точка

However, we have to keep in mind that space security is not only about security policy but mainly about preventing all kinds of threats for countless future generations on mankind's one and only space vessel, a pale blue dot in space, as Carl Sagan said: our earth.

А ведь нам надо и иметь в виду, что космическая безопасность сопряжена не только с политикой безопасности, но и главным образом с предотвращением всякого рода угроз для бесчисленных грядущих поколений на одном-единственном космическом корабле человечества: на нашей Земле - по словам Карла Сагана, бледно-голубой точке в космосе.

"It underscores our responsibility to deal more kindly with one another "and to preserve and cherish the pale blue dot,

Он подчёркивает нашу обязанность относиться друг к другу добрее, беречь и лелеять эту бледно-голубую точку,