Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
But he . the same voice tried to begin again and suddenly stopped short.
— Да он… — начал было опять тот же голос и вдруг осекся.
I was out in the rain yesterday, mama . Raskolnikov tried to begin.
— Я под дождем вчера был, мамаша… — начал было Раскольников.
“It can be done, miss, but...that's for later, miss...I mean, we could even begin today.
— Можно-с, но… это мы потом-с… то есть можно бы начать и сегодня.
He said: "From water does all life begin."
– «Из вод положено начало всякой жизни», – процитировал он.
But I put a few things together and I can begin to guess.
Но я пока еще в состоянии сложить два и два и вроде начал догадываться.
All this is not it... I have to speak now, and I don't even know how to begin .
всё это не то… Говорить теперь надо, а я начать не умею…
to settle there in the same town where Rodya was, and...begin a new life together.
там поселиться в том самом городе, где будет Родя, и… всем вместе начать новую жизнь.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test