Käännös "omani" venäjän
Käännösesimerkit
adjektiivi
- The traffic in or enslavement of an Omani national.
- торговля оманскими гражданами или их порабощение.
The Law Regulating the Omani Nationality (promulgated by Royal Decree 3/83) stipulates eligibility for Omani citizenship.
Закон, регламентирующий оманское гражданство (обнародованный Королевским указом № 3/83) оговаривает право на получение оманского гражданства.
The Committee is concerned that the Omani Nationality Law does not grant citizenship to children of Omani women married to non-nationals, as it does where the father is Omani.
Комитет обеспокоен тем, что Закон об оманском гражданстве не предоставляет гражданство детям оманских женщин, состоящих в браке с лицами, не являющимися гражданами страны, в отличие от детей, отцами которых являются граждане Омана.
Omani citizenship is granted by Royal Decree.
Оманское гражданство предоставляется на основании Королевского указа.
Should Omani law differ from the law of the place in which the crime was committed, an Omani judge shall resolve that difference in the best interests of the accused.
Если оманское законодательство отличается от законов места, в котором было совершено преступление, оманский судья урегулирует это расхождение, исходя из наилучших интересов обвиняемого.
Women who were foreign nationals had the right to acquire Omani citizenship and enjoyed the same rights as Omani women in the areas of health and education.
Женщины, являющиеся иностранными гражданами, имеют право на получение оманского подданства и пользуются теми же правами, что и оманские женщины в области здравоохранения и образования.
Hence, Omani society does not approve of pregnancy outside marriage.
Оманское общество не одобряет случаи внебрачной беременности.
No more than 1 per cent of Omanis are non-Muslim.
Отличную от ислама религию исповедуют не более 1% жителей Омана.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test