Käännös "of principal" venäjän
Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
Both the principal and mortgagee appealed this decision.
Принципал и закладодержатель обжаловали это решение.
The principal pays the contractor a fee for the processing or assembly.
Принципал оплачивает подрядчику услуги по переработке или сборке.
The Court concluded by rejecting the principal and mortgagee's claims.
На этом основании суд решил отклонить требования принципала и закладодержателя.
The issue may also arise when an agent acts for a principal.
Этот вопрос может возникнуть и в том случае, когда посредник выступает от имени принципала.
He will not be subject to detailed instructions from the principal as to the conduct of the work.
Он не будет получать от принципала подробных инструкций относительно ведения работы.
(a) At the request or on the instruction of the customer ("principal/ applicant") of the guarantor/issuer;
a) по просьбе или инструкции клиента ("принципала/приказодателя") гаранта/эмитента;
At the principal's request, the guarantor issued a first demand guarantee in favour of the buyer.
По просьбе принципала гарант выдал покупателю гарантию по первому требованию.
Therefore, the principal was not able to import the merchandise from the supplier or export it to the buyer.
Вследствие этого принципал не смог импортировать товар, закупленный у поставщика, и экспортировать его покупателю.
The fact that the principal is relying on the special skill and knowledge of the agent is an indication of independence.
Тот факт, что принципал полагается на особые навыки и знания агента, является указанием на его независимость.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test