notions be - Venäjän Käännös

Käännös "notions be" venäjän

Notions be

понятия быть

Esimerkit
Samankaltaiset lauseet

Samankaltaiset kontekstilausekkeet

Käännösesimerkit

понятия быть

The notion of arbitrariness includes notions of capriciousness, injustice, unpredictability, disproportionality or unreasonableness.

Понятие произвольности включает в себя понятия своенравия, непредсказуемости, несоразмерности или необоснованности.

The very notion of human rights comprises notions of equality, with non—discrimination as the corollary.

Само понятие прав человека объединяет в себе такие понятия, как равенство и, следовательно, недискриминация.

Replacing the notion of "irrelevant" by the notion of "arbitrary" is not just substituting one word for another.

99. Замена понятия "неуместный" понятием "произвольный" - это не просто замена одного слова другим.

(a) Technical notions and terminology

а) Технические понятия и терминология

Notions of "identity" and "identification"

Понятия "личности" и "идентификации"

The legislator explains the notion of extremism basically through the interpretation of other notions and particular subject matters.

Смысл этого понятия разъясняется законодателем в основном через толкование других понятий и определение состава конкретных преступлений.

The two notions are not synonymous.

Эти два понятия отнюдь не являются синонимами.

A preference was expressed for replacing the notion of international crime of a State by the notion of a "particularly serious breach of an international obligation".

Было высказано предпочтение о замене понятия международного преступления государства понятием <<особо серьезного нарушения международного обязательства>>.

Goblin notions of ownership, payment, and repayment are not the same as human ones.

У гоблинов свои понятия о собственности и оплате, совсем не такие, как у людей.