Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
120. On the grounds of the 1980 Personnel Regulations of the Nederlandse Spoorwegen (Netherlands railways), a public servant who has become aware of irregularities in connection with the service is obliged to make a true statement on the matter.
120. В соответствии с Правилами о персонале компании "Недерландсе споорвеген" ("Нидерландские железные дороги") 1980 года государственный служащий, которому стало известно о недостатках, связанных с его службой, обязан сделать правдивое заявление по данному вопросу.
221. The MHP is an umbrella organisation, which in turn houses other umbrella organisations, such as the Unie van Onafhankelijke Vakorganisations (federation of independent trade unions, UOV), the Vereniging van Nederlandse Verkeersvliegers (Dutch airline pilots association), the Beroepsorganisatie Banken en Verzekeringen (banking and insurance professional body, BBV) and the Centrale van Middelbare en Hogere Functionarissen bij Overheid, Onderwijs, Bedrijven en Instellingen (confederation of managerial and professional personnel, CMHF).
221. МХП является многоотраслевой профсоюзной организацией, которая в свою очередь объединяет другие крупные организации, такие, как "Уни ван Онафханкелийке Вакорганисатионс" (федерация независимых профсоюзов - УОВ), "Веренигинг ван Недерландсе Веркерсвлигерс" (ассоциация пилотов голландской авиалинии), "Берупсорганисати Банкен эн Верзекеринген" (профессиональный орган работников банковских и страховых учреждений ББВ) и "Сентрале ван Мидделбаре эн Хогере Функтионариссен бий Оверхейд, Ондервийс, Бедрийвен эн Инстеллинген" (конфедерация управленческого персонала и специалистов СМХФ).
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test