mystery solved - Venäjän Käännös

Käännös "mystery solved" venäjän

Mystery solved

Esimerkit
Samankaltaiset lauseet

Samankaltaiset kontekstilausekkeet

Käännösesimerkit

тайна разгадана
загадка решена

тайна разгадана

That's it, case closed, mystery solved.

Вот и все, дело закрыто, тайна разгадана.

Another mystery solved by Attorney General Janet Reno.

Еще одна тайна, разгаданная генеральным прокурором Дженет Рино.

Well, the mystery's solved, so we can all go home...

Тайна разгадана, так что мы все можем пойти домой..

загадка решена

Well, that's one mystery solved.

Отлично, еще одна загадка решена

He's old, he's dead, mystery solved.

Он старый, он мертв, загадка решена.

- Well, then, case closed, mystery solved.

- Что ж, тогда дело закрыто, загадка решена.

At least that's one mystery solved now.

Теперь хотя бы одна загадка решена.

♪ Me, may, ma, mo, moo... ♪ So some of the powder must have gotten onto Shelby's microphone, and mystery solved.

Так что немного крошек, должно быть, попало на микрофон Шелби, и загадка решена.

And if he's on the crew of Tate's ship, then we can show the photos to the bartender, and mystery solved.

И если он член команды, в которой служил Тейт, то мы могли бы показать фотографии бармену и тогда загадка решена.

Oh, yes, that's it, mystery solved, oh, wasting my time, now you can go home and I can go to Exedor, goodbye, and here's a lift.

Ну да, в этом всё дело, загадка решена, я попусту теряю время, теперь ты можешь возвращаться домой, а я могу отправляться к Экзедору, до свидания, а вот и лифт.