my auntie - Venäjän Käännös

Käännös "my auntie" venäjän

My auntie

Esimerkit
Samankaltaiset lauseet

Samankaltaiset kontekstilausekkeet

Käännösesimerkit

моя тетя
моя тетушка

моя тетя

My auntie helped my momma...

Моя тетя помогла моей маме...

My auntie was a Beauvoir Lady.

Моя тетя работала в Бовуар.

You know she's my auntie!

- Ты в курсе, что она моя тетя!

I wish my auntie were here.

Эх, была б тут моя тетя.

Cake, and my Auntie Karen's actually a professional cake maker.

Моя тетя Карен - профессиональный кондитер.

My auntie June thinks that I look like Milla Jovovich.

Моя тетя Джун считает, что я похож на Милу Йовович.

My aunty's there and she's really homophobic and she's Christian and I'm sorry.

Моя тетя - гомофоб, и христианка, к тому же.

Do you remember my auntie ever talking about an Annie Cawthorne?

- Ты не помнишь, моя тетя когда-либо упоминала об Энни Коусорн?

Though she's not really my aunty, and she's not really very slim.

Хотя, она не совсем моя тетя, и не совсем очень стройная.

- Just my aunty's there, and she's really homophobic, and she's Christian, and I'm sorry.

Моя тетя - гомофоб, и христианка, к тому же. Прости. Жаль.

“Er—you don’t know Madam Bones, do you?” he asked. The girl smiled. “She’s my auntie,” she said.

— Ты, случайно, не знаешь мадам Боунс? — спросил он. Девочка улыбнулась: — Она моя тетя.

моя тетушка

I'm going to tell my aunties tomorrow.

Завтра сообщу моим тетушкам.

This was my auntie's favourite song.

Это была любимая песня моей тетушки.

My auntie was the queen of the swaddles.

Мой тетушка была королевой пеленания.

My Auntie Gladys had acute angina.

У моей тетушки Глэдис случилась острая стенокардия.

My auntie wouldn't let me-- account of my asthma.

Моя тетушка не позволяла мне изза моей астмы.

My auntie got this from Fats' video store.

Моя тетушка взяла это напрокат в Фэтс Видео". Это называется Охотники за привидениями".

My Aunty Sue's buried next to Stan Boardman's second cousin.

Моя Тетушка Сью похоронена по соседству с кузиной комика Стена Бордмана.

And I been telling Miss Libby about my auntie's swaddle all day.

И я говорила мисс Либби о пеленанье моей тетушки целый день.

My auntie told me not to run on account of my asthma.

Моя тетушка не велела мне бегать, потому что у меня астма.

And so, when I was 15, I finally told my auntie.

И так, когда мне было 15, я наконец-то рассказала моя тетушка.