Käännösesimerkit
Abu Iyad was also killed, and we should know how he was killed.
Затем был также убит Абу Ийяд, и мы должны знать, как его убили.
One person was killed.
Один человек был убит.
One of the assailants was killed.
Один из нападавших был убит.
He was killed instantly.
Он был убит на месте.
The armed man was killed.
Этот боевик был убит.
His bodyguard was killed.
Его телохранитель был убит.
A civilian was killed.
Был убит один мирный житель.
Notations such as "killed," "reportedly killed" or "reportedly deceased" already exist for some names.
В отношении отдельных лиц также можно делать такие записи, как <<убит>>, <<по сообщению, убит>> или <<по сообщению, умер>>.
He was killed by a settler.
Он был убит одним из поселенцев.
The father of the martyr was killed.
Отец мученика был убит.
The Hundjager I killed was Verrat.
Ищейка, которую я убила, был из Феррат.
The one you killed was my youngest son.
Тот, которого ты убил, был младшим.
The man I killed was Nikolai Udinov.
Человеком, которого я убила, был Николай Удинов.
That thing I killed, was not Olivia.
То, что я убил, была не Оливия.
The bouncer you killed was Elaine Wanless's pimp.
Громила, которого вы убили, был сутенером Элейн.
The guy who was killed was her husband.
Парень, который был убит был ее муж.
The girl I killed was a russian spy.
Девушка, которую я убил, была русской шпионкой.
The first person you killed was Mary Ann Beck.
Первой, кого ты убил, была Мэри Энн.
Waverly, the only person this gun ever killed was Daddy!
Вэйверли, единственным, кого этот пистолет убил, был папа!
The couple you killed was my father and mother.
Те, кого ты убил, были мои отец и мать.
Kill or be killed, eat or be eaten, was the law;
Убивай или будешь убит, ешь или тебя съедят – таков первобытный закон жизни.