Käännös "is niche" venäjän
Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
58. However, this niche appears to be not fully exploited, with insufficient specific, customized and packaged offers dedicated to these countries, apart from the advisory work conducted by ALDC.
58. Однако эта ниша, по-видимому, используется не полностью при недостаточно конкретных, учитывающих потребности клиента и комплексных предложениях, предназначенных для этих стран, помимо консультативной работы, проводимой ОАНРС.
This niche allows it to focus on its core mission and develop close partnerships with different actors, including United Nations organizations, regional organizations and national institutions.
Эта ниша позволяет ему сосредоточиться на своей основной миссии и развивать тесное партнерское сотрудничество с различными субъектами, в том числе с организациями системы Организации Объединенных Наций, региональными организациями и национальными учреждениями.
42. On the whole, while the impact and effectiveness of UNCTAD's technical cooperation are satisfactory, the niche appears to be poorly exploited, with insufficient specific, customized and packaged offers dedicated to these countries, apart from the advisory work conducted by ALDC.
42. В целом, хотя результативность и отдача технического сотрудничества ЮНКТАД удовлетворительны, эта ниша, по-видимому, плохо используется при недостатке конкретных, учитывающих потребности клиента и комплексных предложений, предназначенных для этих стран, помимо консультативной работы, проводимой по НРС.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test