Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
27. This is a variation of the previous proposal and basically requires that an investment in the first component of that proposal — ongoing maintenance of the language websites on an equal basis — be made as soon as resources are made available, while spreading out the implementation of the second component — the redressing of the imbalances between the English and other language websites and the multilingual audio-visual content — over several bienniums.
27. Это - вариация предыдущего предложения, и, по сути дела, оно требует, чтобы инвестиции на цели реализации первого компонента этого предложения - постоянного ведения языковых Web-сайтов на равной основе - были осуществлены незамедлительно после того, как будут выделены ресурсы, в то время как осуществление второго компонента, связанного с устранением различий между английским сайтом и другими языковыми Web-сайтами и подготовкой многоязычных аудиовизуальных материалов, будет растянуто на несколько двухгодичных периодов.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test