Käännös "is and it is been" venäjän
Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
Had the gain actually made by such plantations been commonly as great as he imagined it might have been, there could have been no dispute about it.
Если бы в действительности выручка от таких насаждений была обыкновенно так велика, как это воображают, не могло бы быть и спора по этому поводу.
With no solution proposed by the United Nations, ITC has not been in a position to implement the recommendation of the Board but will do so when feasible.
С учетом того, что Организация Объединенных Наций не предложила никакого решения этого вопроса, ЦМТ не в состоянии выполнить рекомендацию Комиссии, но сделает это, когда это будет возможно.
Where stockpiles are concerned, over 30 million mines have been destroyed since the Convention entered into force. This is a lot, it is unexpected, but is also a small number.
Что касается запасов, то со вступления Конвенции в силу было уничтожено более 30 миллионов мин, - и это много, это неслыханно много, но вместе с тем это и мало.
I can say to this Assembly — and those who have visited Burundi recently have been able to note this themselves — that this partnership has transformed, and continues to transform, the political landscape in Burundi in a positive way.
Я могу заявить перед этой Ассамблеей - и посетившие недавно Бурунди могли сами видеть это, - что это партнерство трансформировало и продолжает трансформировать в позитивном плане политический ландшафт в Бурунди.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test