Käännösesimerkit
Wallets in hands.
Бумажники в руки.
Remote control in hand.
Пульт в руке.
Sword in hand, cavalryman.
Шпагу в руки, кавалерист.
With sword in hand?
С мечом в руке?
He has gun in hand.
В руке был пистолет.
He thaws in hands
Он просто тает в руках.
- Bit of cash-in-hand, yeah.
- Денег-в-руки, да.
butcher knife in hand, screaming.
...разделочный нож в руке, крики.
The matter is in hand.
Дело у нас в руках
And piña coladas in hand.
А в руках пина колада.
They woke together, hand in hand.
Проснулись они рука в руке.
her hand trembled in her brother's hand.
рука ее дрожала в руке брата.
Consequently, they must all change hands.
Следовательно, они должны постоянно перемещаться из рук в руки.
There was an envelope in her hand.
В руке она держала конверт.
He had the key in his hand.
В руках его уже был ключ.
“I think I saw a hand in the water—a human hand!”
— По-моему, я видел в воде руку — человеческую!
There will be no blood on my hands here.
На моих руках крови не будет.
The letter trembled in his hands;
Письмо дрожало в руках его;
He had his cap in his hand;
В руках его была фуражка;