in cases it was - Venäjän Käännös

Käännös "in cases it was" venäjän

In cases it was

Esimerkit
Samankaltaiset lauseet

Samankaltaiset kontekstilausekkeet

Käännösesimerkit

в случаях это было

в случаях это было

The impact of these was in some cases positive and in other cases, negative.

В одних случаях это влияние было позитивным, в других - негативным.

If that is the case, then it is not participation.

В этом случае это не участие, это фикция"156.

In certain cases, that could be in a corridor.

В некоторых случаях это может происходить в коридоре.

In any case, it is an inevitable process.

В любом случае это неизбежный процесс.

This in some cases included guidelines.

В некоторых случаях это включает руководящие принципы.

In other cases, it may be more like a circumstance.

В других случаях это может быть скорее обстоятельством.

If that was not the case, it was felt that it would be an exercise in discrimination.

Было сочтено, что в противном случае это была бы дискриминационная практика.

In other cases it was due to timing differences.

В других случаях это объяснялось временным расхождением.

In most cases, they are injecting drug users.

В большинстве случаев это потребители инъекционных наркотиков.

In two cases, the improvement was barely noticeable.

В двух случаях это повышение было едва заметным.

In the one case it is fixed, in the other it is a circulating capital.

В первом случае это будет основной, во втором — оборотный капитал.

I dare not judge the impression, but in any case it was to my advantage.

Не смею судить о впечатлении; но, во всяком случае, это было для меня выгодно.

Its object is, in all cases, to maintain the authority of the master, and whether he neglects or performs his duty, to oblige the students in all cases to behave to him, as if he performed it with the greatest diligence and ability.

Ее цель во всех случаях — это поддержать авторитет учителя и, независимо от того, пренебрегает ли он своими обязанностями или выполняет их, принудить студентов во всех случаях относиться к нему так, как если бы он выполнял их с вели чайшей старательностью и талантом.