Käännösesimerkit
He took it that the Committee was ready to adopt the proposal.
Он считает, что Комитет готов принять это предложение.
He took it that the Committee wished to adopt that proposal.
Председатель полагает, что Комитет хотел бы принять это предложение.
2. He took it that the Conference wished to adopt that proposal.
2. Насколько он понимает, Конференция желает принять это предложение.
said that if there were no objections, he took it that the Committee wished to accept the proposal.
42. ПРЕДСЕДАТЕЛЬ говорит, что если нет возражений, то он считает, что Комитет готов принять это предложение.
He took it that the Committee wished to adopt the statement, which would be circulated to all Member States and made available on the Committee's website.
Насколько он понимает, Комитет желает принять это заявление, которое будет распространено среди всех государств-членов и размещено на веб-сайте Комитета.
32. Drawing Committee members' attention to aide-memoire 1/05, he thanked the Government of Saint Vincent and the Grenadines for offering to host the 2005 Caribbean Regional Seminar and said that he took it that the Committee wished to accept the offer.
32. Обращая внимание членов Комитета на памятную записку 1/05, он благодарит правительство Сент-Винсента и Гренадин, которое предложило провести в этой стране в 2005 году Карибский региональный семинар, и заключает, что, как он полагает, Комитет желает принять это предложение.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test