Käännösesimerkit
Facilitator, Mr. Thomas Gass (Switzerland), under agenda item 52 (Sustainable development)
Координатор, г-н Томас Гасс (Швейцария), по пункту 52 повестки дня (Устойчивое развитие)
77. Mr. Gass (Switzerland) said that his country was firmly committed to the approach adopted at the Monterrey Conference.
77. Г-н Гасс (Швейцария) говорит, что его страна твердо привержена подходу, принятому на Монтеррейской конференции.
Subsequently, the Assistant-Secretary General for Policy Coordination and Inter-Agency Affairs, Thomas Gass, addressed the Committee.
Затем перед членами Комитета выступил помощник Генерального секретаря по координации политики и межучрежденческим вопросам Томас Гасс.
67. Mr. Gass (Switzerland) introduced draft resolution A/C.2/60/L.19 on behalf of its sponsors.
67. Г-н Гасс (Швейцария) представляет проект резолюции А/С.2/60/L.19 от имени ее авторов.
Mr. Thomas Gass, Assistant Secretary-General for Policy Coordination and Inter-Agency Affairs, Department of Economic and Social Affairs
Г-н Томас Гасс, помощник Генерального секретаря по координации политики и межучрежденческим вопросам, Департамент по экономическим и социальным вопросам
16. Mr. Gass (Switzerland) said that unlike in previous years, his delegation had voted against the draft resolution.
16. Г-н Гасс (Швейцария) говорит, что, в отличие от прошлых лет, делегация Швейцарии проголосовала против принятия проекта резолюции.
2. Mr. Gass (Switzerland), speaking as facilitator of the informal consultations, pointed out some minor editorial changes and a few corrections.
2. Г-н Гасс (Швейцария), выступая в качестве координатора проведения неформальных консультаций, указывает на небольшую редакторскую правку и некоторые исправления.
She expressed her appreciation to the facilitator, Mr. Thomas Gass (Switzerland), and to all those involved in the negotiations for their efforts to reach consensus on such an important resolution.
Оратор выражает благодарность координатору, г-ну Томасу Гассу (Швейцария), и всем участникам переговоров за их усилия по достижению консенсуса по такой важной резолюции.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test