Käännösesimerkit
To them that was a minor point.
Это для них не проблема.
At least for them it was quick.
По крайне мере для них это было быстро
For them, it was supposed to be a part-time job.
Для них это была работa с частичной занятостью.
But, for them, it was a bit of a prank, you see.
Но, понимаете, для них это была небольшая шутка.
For them, it was like a form of meditation, so... everyone in the order took a vow to never use what we'd learned against another human being.
Для них это было некой формой медитации. Так что... Все члены ордена принимали обет не использовать наши умения против других людей.
That had given them an unfair advantage; but now that it was off, he would show them.
Пока она была, это давало его врагам немалое преимущество. Ну, а теперь, когда ее нет, он им покажет!