Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
- A jewellery-making course (25 attendees);
- курсы по изготовлению и оформлению украшений (25 участниц);
The making of a product incorporating the subject matter of the patent;
- изготовление изделия, в котором использовано запатентованное изобретение;
The following materials are regarded as suitable for making thongs:
Для изготовления ремней могут применяться следующие материалы:
Making of Energy Saving Smokeless Stove (Adhanet)
1. Изготовление энергосберегающих бездымных печей (<<Адханет>>)
But in this case, the obstacles are plainly not of our making.
Но уж в данном-то случае мы к изготовлению таких препон явно не причастны.
Possessing or making explosives with intent to injure the person
Хранение или изготовление взрывчатых веществ с намерением нанести ранение
making copies of requested information, in particular on paper,
b) изготовление копий запрашиваемой информации, в частности на бумаге;
5. Morteza Behzad (involved in making centrifuge components)
5. Мортеза Бехзад (участвовал в изготовлении компонентов центрифуг)
The children study shoemaking and the making of traditional handicrafts.
Детей обучают профессиям обувщика, по изготовлению изделий народных промыслов.
32. The techniques and tools required for bomb making are simple.
32. Методы и инструменты, необходимые для изготовления бомбы, довольно просты.
It's a fast-curing medium used for making molds.
Это быстро затвердевающее вещество, используемое для изготовления пресс-форм.
It's also perfect for making single-use molds of body parts...
Кроме того он идеален для изготовления одноразовых слепков человеческих частей...
That means we got 20 hours to go and I haven't even had the chance to thank my friends at Pollyhop for making this all possible and live streaming this event.
Это означает, что мы получили 20 часов, чтобы пойти и я даже не имел возможности поблагодарить моих друзей в Pollyhop для изготовления этого все возможное и потоковым это событие.
Each one of his folk was clad in a hauberk of steel mail that hung to his knees, and his legs were covered with hose of a fine and flexible metal mesh, the secret of whose making was possessed by Dain’s people.
Каждый воин был облачен в стальную кольчужную рубаху до колен, а на ногах – поножи из прочной и гибкой сетчатой металлической ткани, секрет изготовления которой знали лишь в племени Даина.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test