Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
A similar airport (the Fitiuta Airport) on Ta'u with a 2,400-foot by 75-foot landing strip was completed in 1992.
В 1992 году было завершено строительство аналогичного аэропорта (аэропорт Фитиута) на острове Тау, который имеет взлетно-посадочную полосу длиной 2400 футов и шириной 75 футов.
The actual average cost of these projects was $128 per square foot, with a range of $35 to $409 per square foot.
Стоимость соответствующих работ по этим проектам составляла от 35 до 409 долл. США за кв. фут при фактическом среднем показателе в 128 долл. США за кв. фут.
For these reasons, UNECE has rejected in 1992 the introduction of new ISO Series 2 containers with a length of 49 foot and a width of 8.6 foot.
По этим причинам ЕЭК ООН в 1992 году отказалась от внедрения новых контейнеров ИСО серии 2 длиной 49 футов и шириной 8,6 футов.
It was as long as the hut, but narrow-only about six foot wide.
Она была такой же длины, как и сарайчик, только уже – шириной футов в шесть.
It was twelve foot wide and about fifteen or sixteen foot long, and the top stood above water six or seven inches-a solid, level floor.
Звено было в двенадцать футов шириной и в пятнадцать-шестнадцать футов длиной, а над водой выдавался дюймов на шесть, на семь прочный ровный настил.
The water was three or four foot deep on the island in the low places and on the Illinois bottom.
В низинах остров залило водой на три-четыре фута, и иллинойсский берег тоже.
This place was a tolerable long, steep hill or ridge about forty foot high.
Это был довольно длинный и крутой холм, или горка, футов в сорок высотой.
I set there behind a clump of bushes in about six foot of him, and kept my eyes on him steady.
Я сидел за кустами футах в шести от костра и не сводил с него глаз.
We cleared everything out of the way, about four or five foot along the middle of the bottom log.
Мы расчистили себе место, футов в пять или шесть, вдоль нижнего бревна.
they was set up three or four foot above ground on stilts, so as to be out of reach of the water when the river was over-flowed.
Дома стояли точно на ходулях, фута на три, на четыре от земли, чтобы река не затопила, когда разольется.
The black crawling shape was now three-quarters of the way down, and perhaps fifty feet or less above the cliff’s foot.
Черная ползучая тварь уже спустилась на три четверти, до подножия утеса оставалось меньше пятидесяти футов.
A team of seven three-foot-high market analysts fell out of it and died, partly of asphyxication, partly of surprise.
Семеро маркетологов, каждый ростом в три фута, тоже вывалились из дыры и умерли, частью от удушья, частью от удивления.
Summary of the recommendations of Dr. V. Foot, health—care
Резюме рекомендаций г-на В. Фута, советника по вопросам
The fixed rent, starting in January 2010, is $52.29 per square foot, exclusive of operating cost, which is estimated at $9.20 per square foot.
Начиная с января 2010 года фиксированная арендная плата будет составлять 52,29 долл. США за квадратный фут, не считая оперативных расходов, которые оцениваются в 9,20 долл. США за квадратный фут.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test