dupont - Venäjän Käännös

Annette Guiseppi-Elie, DuPont Engineering (USA)

Аннет Джузеппи-Эли. "ДюПон Енжиниринг" (США)

с) 1995-1996 годы: Альбер-Луи Дюпон-Виллеман, Женева, Швейцария;

24 September: expulsion of the French journalist, Ghislaine Dupont, from Radio France Internationale.

24 сентября: высылка из страны журналиста "Радио Франс Интернасьональ" французского гражданина Гислена Дюпона.

The draft basic act governing prison administration and the legal status of prisoners (work of the Dupont Commission);

Законопроект, касающийся администрации пенитенциарных учреждений и юридического статуса заключенных (работа Комиссии Дюпона).

Mr. Mark G. Watts, Six Sigma Champion for Europe, Middle East and Africa, DuPont

Г-н Марк Г. Уоттс, проект "Сикс сигма чемпион", Европа, Ближний Восток и Африка, компания "Дюпон"

Moderator: Michel Nominé, INERIS (France); Co-moderator: Annette Guiseppi-Elie, DuPont Engineering (USA)

Руководитель обсуждения: Мишель Номине, ИНЕРИС (Франция); заместитель руководителя: Аннет Джузеппи-Эли, "ДюПон Енжиниринг" (США)

87. The event was organized by ECE, hosted by the World Bank, and sponsored by BP, DuPont, Shell and Total.

87. Это мероприятие было организовано ЕЭК, при этом принимающей стороной являлся Всемирный банк, а спонсорская поддержка была оказана фирмами БП, "Дюпон", "Шелл" и "Тоталь".

C6-fluorotelomers such as perfluorohexane ethyl sulfonyl betaine, often used in combination with hydrocarbons such as FORAFACTM products (DuPont);

i) C6-фтортеломеры, такие как перфторгексан этил сульфонил бетаин, который часто используется в сочетании с углеводородами, такими как продукты FORAFACTM ("Дюпон");

Ghislaine Dupont, special correspondent for Radio France Internationale, served with a summons in her hotel in Mbuji-Mayi, and confiscation of material relating to her work.

Удержание в гостинице Мбуджи-Майи специального корреспондента "Радио франс интернасьональ" Жислена Дюпона и конфискация у него журналистского оборудования.

In EMPRETEC, for example, firms like Dupont have provided credit, technical assistance in product development and guarantees for machinery purchases.

Например, в рамках ЭМПРЕТЕК такие фирмы, как "Дюпон", предоставляли кредиты, техническую помощь в вопросах разработки новых видов продукции и гарантии при приобретении оборудования.

The Dupont car named Markus Dupont, Dupont Markus.

Марки "Дюпон", модели "Маркус". Маркус-Дюпон, Дюпон-Маркус!

Colin Where's Dupont?

Колен где Дюпон?

Mr. Dupont's right.

Мистер ДюПон прав.

CONSTANT DUPONT, ATTORNEY

КОНСТАН ДЮПОН, АДВОКАТ

Fanzie Dupont is wanted.

Разыскивается Фанзи Дюпон.

Mr. Dupont. What a surprise.

Здравствуйте, мистер Дюпон!

Looking for Mr Dupont.

Я ищу месье Дюпона.

Now it's Patrick Dupont.

- "Сейчас это Патрик Дюпон,"

Monsieur Dupont, he is an archaeologist.

Месье Дюпон - археолог.

-AKA Julien Dupont.

Так же известный как Джулиан Дюпон.

Zonyland Foraperle(DuPont).

b) Zonylи Foraperle(Компания "DuPont");

A visit to DuPont Engineering Plastics Technical Centre was arranged, and was highly appreciated by delegations.

Была организована ознакомительная поездка в Технический центр компании Dupont, занимающийся конструкционными пластиками, результаты которой получили высокую оценку делегаций.

Representatives of DuPont de Nemours International SA and ExxonMobil and independent experts also took part in the Meeting.

В совещании также приняли участие представители компаний DuPont de Nemours International SA и ExxonMobil и независимые эксперты.

I got a PO box in Dupont.

У меня есть ее почтовый ящик в компании DuPont.