Käännös "contraceptive pills" venäjän
Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
Condoms and contraceptive pills must be purchased.
Презервативы и противозачаточные таблетки приобретаются за свой счет.
It is said that the best and most effective contraceptive pill for women is education.
Как говорится, лучшей и самой эффективной противозачаточной таблеткой для женщин является образование.
223. Contraceptive pills available in Poland are not financed from public funds.
223. Продающиеся в Польше противозачаточные таблетки не относятся к числу лекарственных средств, субсидируемых государством.
Teenage girls have good access to contraceptive pills through family doctors or healthcare centres.
Несовершеннолетние девушки имеют беспрепятственный доступ к противозачаточным таблеткам через семейных врачей или медицинские центры.
The most commonly used form of contraception practiced by Saint Lucian women are the oral contraceptive pills.
Наиболее часто используемой женщинами Сент-Люсии формой контрацепции являются принимаемые перорально противозачаточные таблетки.
Use of the contraceptive pill in the 40-49 age bracket fell from 23.0 per cent to 20.3 per cent.
Использование противозачаточной таблетки в возрастной группе от 40 до 49 лет уменьшилось с 23,0 до 20,3 процента.
Birth-control measures often used include the intrauterine device (IUD), contraceptive pills, condoms and sterilization.
К числу наиболее часто используемых методов контрацепции относятся внутриматочное противозачаточное средство, противозачаточные таблетки, презервативы и стерилизация.
There is a wide array of contraceptive method mix including condoms, oral contraceptive pills, injectibles, implants, IUDs and sterilization.
Доступен широкий ряд методов контрацепции, включая презервативы, противозачаточные таблетки, инъекции, имплантаты, внутриматочные контрацептивы и стерилизацию.
56. Staff reported that the use of contraceptive pills was very rare among the girls visiting the centre and that abortion was extremely common.
56. По словам сотрудников центра, посещающие его девочки очень редко пользуются противозачаточными таблетками, и аборты являются весьма распространенным явлением.
Although the legal age is 18, the contraceptive pill can be prescribed to girls from 14 years of age without consulting the girls' parents.
Хотя совершеннолетие наступает в возрасте 18 лет, противозачаточные таблетки могут назначаться девушкам начиная с 14 лет без консультации с их родителями.
Are you sure you want to add her contraceptive pills to your little medicine chest?
Ты уверен, что хочешь добавить ее противозачаточные таблетки к своей небольшой домашней аптечке?
If it's about this contraceptive pill, all I've got to say is, it's typical of Dr Turner.
Если о противозачаточных таблетках, - все, что я могу сказать, это так типично для доктора Тернера.
After a great deal of prayer and reflection, I have asked Dr Turner to come and talk to us about the new contraceptive pill, which will be available within the next few weeks.
После долгой молитвы и размышлений я попросила доктора Тёрнера прийти и поговорить с нами о новых противозачаточных таблетках, которые привезут через несколько недель.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test