chitchat - Venäjän Käännös

Käännös "chitchat" venäjän

Chitchat

substantiivi

Chitchat

verbi

Samankaltaiset kontekstilausekkeet

Käännösesimerkit

substantiivi

But enough chitchat.

Но хватит болтовни.

Done with chitchat?

Ну что, закончили болтовню?

That was chitchat.

Это была дружеская болтовня.

Anyway, enough chitchat.

В общем, хватит болтовни.

Knock off that chitchat!

Вырубите вашу болтовню!

Drop the chitchat, OK?

Оставим болтовню, ладно?

Okay, enough with the chitchat.

Ладно, хватит болтовни.

- It was steamy chitchat.

- Ага, горячая дружеская болтовня.

I love light chitchat.

Я обожаю легкую болтовню.

Let's cut the chitchat.

— Давай закончим эту болтовню.

пересуды

substantiivi

Gossip, rumors, chitchat, you have to take it for what it's worth, right?

Сплетня, слухи, пересуды, которые вы услышали всё это подозрительно, не так ли? - Я согласен.

verbi

We just chitchatted and I borrowed her lipstick.

Мы просто сплетничали, и я одолжила ее помаду.

We should be hunting the FLDSMDFR, not chitchatting.

Мы должны охотится на "ДСВДЕФЛ", а не сплетничать.

King, you got me waiting upstairs while you're down here chitchatting with Santino?

Кинг, я жду тебя наверху, пока ты внизу сплетничаешь с Сантино?