but it has be - Venäjän Käännös

Käännös "but it has be" venäjän

But it has be

Esimerkit
Samankaltaiset lauseet

Samankaltaiset kontekstilausekkeet

Käännösesimerkit

но это должно быть
но это будет

но это должно быть

It has to be the real thing.

Это должно быть полноценным делом.

It has to be tested operationally between agencies.

Это должно быть опробовано опытным путем в межучрежденческих отношениях.

It has to be the obligation and the goal of the entire international community.

И это должно стать долгом и целью всего международного сообщества.

But it has to become credibly safe, and globally so.

Но она должна быть надежной и безопасной, и это должно быть обеспечено в глобальном масштабе.

Thirdly, even this has to be "in cooperation with regional organizations as appropriate".

Втретьих, даже это должно быть <<в сотрудничестве с соответствующими региональными организациями, при необходимости>>.

That has been stated in the report but it should appear in one of the texts to be adopted as a resolution.

Об этом говорится в докладе, но это должно быть отражено в одном из текстов, которые будут приняты в качестве резолюции.

This should be sufficient for the purposes of interpretation, and it has not been thought necessary to amend these comments.

40. Группа решила, что это должно быть достаточным для целей толкования и сочла ненужным вносить какие-либо изменения в данные замечания.

Since this is the case, it has been observed, with regard to every particular commodity, taken separately, it must be so with regard to all the commodities which compose the whole annual produce of the land and labour of every country, taken complexly.

И, как было указано, если так обстоит дело с каждым единичным товаром, взятым в отдельности, то это должно относиться и ко всей совокупности товаров, составляющих годовой продукт земли и труда каждой страны.

но это будет

A madness took me, but it has passed.

У меня помутился разум, но это уже прошло!