Käännös "be a deterrent" venäjän
Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
:: Criminalization strengthens the deterrent effect
:: уголовная ответственность служит эффективным сдерживающим фактором;
Frequent checks are therefore an important deterrent.
Поэтому важным сдерживающим фактором является частота проверок.
The deterrent aspect of the death penalty was problematic.
Сдерживающий фактор смертной казни - дело далеко не ясное.
It also serves as a deterrent to potential criminals.
Это также служит сдерживающим фактором для потенциальных преступников.
Another deterrent has been the shortage of adequate housing.
Другим сдерживающим фактором является нехватка надлежащего жилья.
It would also act as a deterrent to the commission of such crimes.
Суд будет также сдерживающим фактором, предупреждающим такого рода преступления.
Their prosecution would be a deterrent against further genocide.
Привлечение их к ответственности было бы сдерживающим фактором против дальнейших актов геноцида.
It should serve as a strong deterrent to future violators.
Это должно послужить серьезным сдерживающим фактором для будущих нарушителей.
Brain drain is a serious deterrent to sustainable development.
<<Утечка мозгов>> является серьезным сдерживающим фактором для устойчивого развития.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test