Käännösesimerkit
Not half as glad as I.
А уж я как рад.
“What are you so glad about?” Raskolnikov thought to himself.
«Да чему ты рад?» — думал про себя Раскольников.
"Oh, I'm so glad!" said the prince, joyfully. "I was so afraid." "Afraid!
– Ну, как я рад! – радостно вздохнул князь. – Я таки за него боялся!
I'm as glad as you are, I am more glad.
Я так же рад, как и ты. Я больше рад.
How glad I am to see you again!
Да как же я рад тебя видеть!
Arthur told me you were here, disguised… I am so glad, so honored!
Артур сказал мне, что вы здесь, в ином обличье… Я так рад, так польщен!