Käännösesimerkit
We can begin by saying what we mean, and meaning what we say.
Для начала мы можем начать говорить, то, что мы хотим сказать, и подразумевать то, что мы говорим.
That is not what we are saying.
Мы говорим не об этом.
We say we are 'Brazilians'.
Мы говорим, что мы - "бразильцы".
I am saying it again.
Я вновь говорю об этом сегодня.
- They are saying giants.
- Они говорят гигантов.
Some people are saying -
Некоторые люди говорят...
You are saying nausea?
Рак желудка, говоришь?
- People are saying that?
- Люди так говорят?
What they are saying?
Чего они говорят?
- You are saying nonsense.
- Ты говоришь глупости.
People are saying things.
Люди говорят всякое-разное.
- Why are saying that?
- Зачем ты так говоришь?
The spirits are saying it.
Духи так говорят.
People are saying you're mad.
- Говорят, ты сумасшедший.
But am I really saying anything?
Да разве я говорю что-нибудь?
What's that you're saying, Sonechka?”
Что ты говоришь, Сонечка?
you're right in saying so.
ты справедливо говоришь.
Think what you’re saying!”
Думайте, что говорите!
You know what everyone’s saying?
Вы знаете, о чем все говорят?