Käännös "apply be" venäjän
Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
In the present case, this law could not be applied or was not properly applied within the time limits proscribed.
В данном случае этот закон не мог быть применен или не был надлежащим образом применен в установленные сроки.
If he chooses to apply a standard not referenced in 6.2.6, he shall add the standard applied to the documentation.
Если он предпочел применить стандарт, на который не сделана ссылка в разделе 6.2.6, он должен включить в документацию стандарт, который был применен.
They should be applied in developing this new strategy.
Они должны быть применены в развитии этой новой стратегии.
They may not, however, apply to all situations.
Тем не менее, они не могут быть применены в любой ситуации.
Such a solution may apply in the developing world.
Такое же решение можно было бы применить и в развивающихся странах.
That might apply to corporal punishment, for example.
Это, например, может быть применено и к телесным наказаниям.
The observation of Mr. de Voltaire may be applied, I believe, not only to France, but to all other Roman Catholic countries.
Замечание Вольтера, как мне кажется, может быть применено не только к Франции, но и ко всем другим римско-католическим странам.
Apply Summation Method and additivity formula (2.3.5.4.6.1 to 2.3.5.4.6.4) and apply 2.3.5.4.6.5
Применять метод суммирования и формулу аддитивности (2.3.5.4.6.12.3.5.4.6.4) и применять 2.3.5.4.6.5
The procedures applied did not differ from those applied by ordinary courts.
Применяемые им процедуры не отличаются от тех, которые применяются обычными судами.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test