acting be - Venäjän Käännös

Käännös "acting be" venäjän

Acting be

Esimerkit
Samankaltaiset lauseet

Samankaltaiset kontekstilausekkeet

Käännösesimerkit

действуя быть

действуя быть

Acting on the recommendation of the Council,

действуя по рекомендации Совета,

(a) acting within the scope of their authority

а) действуя в пределах своих полномочий,

Acting under Chapter VII,

действуя на основании главы VII,

Acting in accordance with the statute of the Tribunal,

действуя в соответствии со статутом Трибунала,

Acting in accordance with the provisions of the Constitution,

действуя в соответствии с положениями Конституции,

Acting in accordance with the Charter of the United Nations,

действуя в соответствии с Уставом ООН,

Acting in accordance with the purposes and principles of the Charter,

действуя в соответствии с целями и принципами Устава,

Acting under Chapter VII of the Charter,

действуя на основании главы VII Устава,

Acting in pursuance of Article 30 of the Statute;

действуя в соответствии со статьей 30 Статута;

Acting in accordance with article 9 of the Convention,

действуя в соответствии со статьей 9 Конвенции,

This is materialism: matter acting upon our sense-organs produces sensation.

Это и есть материализм: материя, действуя на наши органы чувств, производит ощущение.

This means that outside us, independently of us and of our minds, there exists a movement of matter, let us say of ether waves of a definite length and of a definite velocity, which, acting upon the retina, produce in man the sensation of a particular colour.

Значит, вне нас, независимо от нас и от нашего сознания существует движение материи, скажем, волны эфира определенной длины и определенной быстроты, которые, действуя на сетчатку, производят в человеке ощущение того или иного цвета.