Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
239. In her address President Higgins explained that the aim of the Court was "to increase further [its] throughput in the coming year".
En su discurso, la Presidenta Higgins explicó que el propósito de la Corte era incrementar su rendimiento en el año siguiente.
(b) High throughput and optimized operational and orbital efficiency;
b) Alto rendimiento y eficiencia operacional y orbital optimizada;
The availability of large libraries of biologically active compounds allows for high-throughput screening.
La existencia de grandes catálogos de compuestos biológicamente activos permite la selección de alto rendimiento.
:: Serving on the Throughput Committee of the University of South Africa
:: Se desempeñó en el Comité de Rendimiento de la Universidad de Sudáfrica
These include high-throughput laboratory technologies, computational and communication resources.
Entre ellas se incluyen tecnologías de laboratorio y recursos de computación y comunicación de alto rendimiento.
It is evident that all ports, regardless of size and throughput should be using information technology as a means of increasing productivity.
Es evidente que todos los puertos, independientemente de su tamaño y rendimiento, deberían utilizar la tecnología de la información para aumentar la productividad.
:: Centralized, straight-through processing to reduce the number of handoffs, increase throughput and introduce case ownership;
:: Tramitación centralizada y completa, que reducirá el número de traspasos, aumentará el rendimiento e introducirá el sentido de la propiedad de los casos;
A high throughput system such as ERS-1 proved capable of delivering the many images required.
Un sistema de alto rendimiento como el ERS-1 demostró que podía proporcionar las muchas imágenes requeridas.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test