Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
That illustrates the cooperation that we seek.
Esa expresión ejemplifica la cooperación que estamos buscando.
(a) By seeking and encouraging the involvement of non-governmental organizations;
a) buscando y estimulando la participación de las organizaciones no gubernamentales;
SADC is in the process of seeking funds for the programme.
La CODAM está buscando fondos para este programa.
No, as they are considered as "seeking employment"
No, ya que se considera que están "buscando trabajo"
We shall consider them individually, seeking members' comments.
Lo haremos uno a uno, buscando los comentarios de los miembros.
The Government is seeking investment funding for this plan.
El Gobierno está buscando una financiación para este plan a base de inversiones.
This new agenda seeks progress in common undertakings; it seeks to change attitudes and approaches; it seeks to build a bridge towards the future, a bridge that will enable us to put cold war thinking behind us and to advance in the century of technology on the road to peace; it seeks to open up spaces, to facilitate agreements; it seeks to contribute to the common task of achieving disarmament.
Esta Nueva Agenda busca avanzar en las tareas comunes; busca lograr modificar actitudes y enfoques; busca tender un puente hacia el futuro, un puente que permita dejar atrás las tesis de la guerra fría y avanzar en el siglo de la tecnología hacia caminos de paz; busca, señor Presidente, abrir espacios, facilitar acuerdos; busca contribuir a la tarea común de lograr el desarme.
The Government was also seeking a détente with the opposition.
El Gobierno busca también la distensión con la oposición.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test