Käännös "mires" espanja
Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
After noting that no delegation had challenged the decision to eliminate, as a first step, the aspect of the topic dealing with prevention, he drew attention to the need for guidelines from delegations concerning the other aspects, which must be forthcoming within the following two years; otherwise, he failed to see how the Commission could break out of the impasse in which it had been mired for 20 years.
Después de manifestar que ninguna delegación se ha opuesto a la decisión de concluir en primer lugar el examen del aspecto de la “prevención”, el orador señala a la atención de las delegaciones el hecho de que, por lo demás, las indicaciones de las delegaciones son indispensables y deben tenerse en cuenta en los dos años próximos, ya que, de lo contrario, es difícil que la CDI pueda salir del atolladero en que se encuentra desde hace 20 años.
Such a spirit of partnership, lamentably, is conspicuous by its absence from some other forums, particularly the Uruguay Round negotiations, which are still mired in an obdurate impasse.
Lamentablemente, ese espíritu de sociedad está ausente en forma notable en otros foros, especialmente en la Ronda Uruguay de negociaciones, que siguen estancadas en un atolladero obstinado.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test