Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
5. The civilization of Indonesia can be traced back to the ancient history more than one million years ago.
5. La presencia de civilizaciones en Indonesia remonta a hace más de un millón de años.
The history of the Sami people in those areas can be traced back to the times before the emergence of the existing States.
La historia del pueblo sami en esas zonas se remonta a épocas anteriores al surgimiento de los Estados actuales.
As a political rather than a legal concept, self-determination can be traced back many centuries.
Como concepto político más que jurídico, la libre determinación se remonta a muchos siglos atrás.
Turkey's heritage can be traced to many ancient civilizations.
El patrimonio de Turquía se remonta a muchas civilizaciones antiguas.
The Arab Region can trace the history of its civilizations to more than 11,000 years ago.
La historia de las civilizaciones de la Región árabe se remonta a más de 11.000 años.
81. The story of conservation and water management can be traced back to the dawn of human civilization.
81. La historia de la conservación y el aprovechamiento del agua se remonta a los albores de la civilización humana.
The genesis of volunteerism in Pakistan can be traced to the Pakistan movement.
El origen del voluntariado en el Pakistán se remonta al movimiento pakistaní.
Historically regulation of insurance can be traced far back.
6. Históricamente, la regulación de los seguros se remonta muy lejos en el tiempo.
State practice with respect to the deprivation of the nationality of an individual can be traced to ancient times.
La práctica de los Estados con respecto a la privación de la nacionalidad de una persona se remonta a la antigüedad.
Its origin can be traced to the relationship agreements concluded between the United Nations and the specialized agencies.
Su origen se remonta a los acuerdos de relación celebrados entre las Naciones Unidas y los organismos especializados.
On trace levels, as attendant substance of zinc oxide
En trazas, como sustancia presente en el óxido de zinc
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test