Käännös "imagined" espanja
Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
Dialogue is as expansive as we dare to imagine.
El diálogo puede extenderse tanto como nos atrevamos a imaginar.
As does, it can be imagined, the expression of feelings.
La expresión de sentimientos, como es de imaginar, también queda amparada por este artículo.
There was destruction and disruption on a scale difficult to imagine.
La magnitud de la destrucción y los problemas es difícil de imaginar.
It is hard to imagine what alternative to multiculturalism there could be.
Es difícil imaginar otra opción.
The tragic psychological consequences are easily imagined.
Las consecuencias psicológicas trágicas son fáciles de imaginar.
As our world becomes more and more urbanized, imagining the cities of the future is imagining the very future of humanity.
A medida que nuestro mundo se vuelve cada vez más urbano, imaginar las ciudades del futuro es imaginar el futuro de la humanidad.
Difficult as it may be, try to imagine the impact caused on real situations.
Por difícil que pueda resultar, traten de imaginarse el impacto sobre situaciones reales.
One could imagine various linkages between the two types of investment.
25. Podrían imaginarse distintas vinculaciones entre los dos tipos de inversiones.
It would be difficult to imagine a clearer indication of human rights cooperation.
Resulta difícil imaginarse un indicio más claro de cooperación en materia de derechos humanos.
One can imagine what would come from all that.
Es fácil imaginarse en qué hubiera desembocado todo esto.
One can even imagine the precedence of constituting instruments.
Cabe incluso imaginarse la precedencia de los instrumentos constitutivos.
Imagine what a 100 per cent increase could do.
Cabe imaginarse lo que se podría lograr con un aumento del 100%.
But the establishment of a new world order is not as painless as one might imagine.
Pero, contrariamente a lo que podría imaginarse, el establecimiento de un nuevo orden mundial no está desprovisto de padecimientos.
The Assembly can imagine, then, the magnitude of the tragedy that our people are living.
Por tanto, la Asamblea puede imaginarse la magnitud de la tragedia que nuestro pueblo está viviendo.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test