Käännös "greatest achievements" espanja
Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
The Universal Declaration of Human Rights remains one of the Organization's greatest achievements.
La Declaración Universal de Derechos Humanos sigue siendo uno de los mayores logros de la Organización.
The negotiation of a CTBT has been one of the greatest achievements of this body.
La negociación de un Tratado sobre la prohibición completa de los ensayos nucleares ha sido uno de los mayores logros de este órgano.
It is universally recognized that decolonization is one of the greatest achievements of our Organization.
Se reconoce universalmente que la descolonización es uno de los mayores logros de nuestra Organización.
Turning this dream into a reality has been one of the greatest achievements of this century.
La transformación de ese sueño en realidad es uno de los mayores logros del presente siglo.
The greatest achievements of the past decade had been awareness-raising and standard-setting.
Los mayores logros del decenio pasado fueron la sensibilización y el establecimiento de normas.
The greatest achievement of the Vienna Conference was the recognition of the universality of human rights.
El mayor logro de la Conferencia de Viena fue reconocer la universalidad de los derechos humanos.
They asked what the greatest achievements of the Council had been.
Preguntaron cuáles habían sido los mayores logros de la Consejería.
The greatest achievements have been in awarenessraising and standardsetting.
Los mayores logros se han conseguido en lo que respecta a la sensibilización sobre el tema y la fijación de normas.
The eradication of colonialism was perhaps the United Nations greatest achievement to date.
La eliminación del colonialismo es tal vez el mayor logro de las Naciones Unidas hasta la fecha.
Present the greatest achievements of world culture to the public
Difundir los grandes logros de la cultura mundial entre el público en general;
We must continue to hope that this Conference's greatest achievements in promoting disarmament and arms control are ahead and not behind us.
Debemos seguir confiando en que los grandes logros de esta Conferencia en la promoción del desarme y el control de armamentos están delante y no detrás de nosotros.
The satisfactory resolution of the Gagauz issue by granting special status to the region concerned is one of the greatest achievements of Moldova's national policy.
La solución satisfactoria de la cuestión de Gagauz con la concesión de un estatuto especial a la región en cuestión es uno de los grandes logros de la política nacional de Moldova.
The International Criminal Court (ICC) may well be seen as one of the greatest achievements in the fight against impunity in recent times.
La Corte Penal Internacional podría percibirse como uno de los más grandes logros en la lucha contra la impunidad en los últimos tiempos.
One of the greatest achievements of the Decade had been the establishment of the Permanent Forum on Indigenous Issues.
Uno de los grandes logros del Decenio ha sido el establecimiento de un Foro Permanente sobre las Poblaciones Indígenas.
The production of the manual regarding a cultural approach to development was one of the greatest achievements of the Decade.
La preparación de un manual sobre el enfoque cultural del desarrollo es uno de los más grandes logros del Decenio.
The Acting President: We are celebrating the sixtieth anniversary of the Universal Declaration of Human Rights, one of the greatest achievements of this Organization.
El Presidente interino (habla en inglés): Estamos conmemorando el sexagésimo aniversario de la Declaración Universal de Derechos Humanos, uno de los más grandes logros de esta Organización.
That is why we consider one of the greatest achievements of this year's world summit to be the constitution of a United Nations peacebuilding commission.
Esa es la razón por la que consideramos como uno de los grandes logros de la Cumbre Mundial de este año es la formación de una Comisión de Consolidación de la Paz de las Naciones Unidas.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test