Käännös "dyes" espanja
Käännösesimerkit
These dyes comprise 75 per cent of the dyes produced and used in India; textiles account for 30 per cent of India's exports.
Dichos colorantes constituyen el 75% de los colorantes producidos y usados en la India; los productos textiles constituyen el 30% de las exportaciones de ese país.
It has been reported that substitutes are 2.5 times more expensive than azo dyes and that azo-free dyeing increases costs by 15 to 20 per cent.
Según la información recibida, los sustitutos son 2,5 veces más caros que los colorantes azoicos y los colorantes distintos a los azoicos han aumentado los costos entre un 15 y un 20%.
For instance, the Government of India (GoI) has banned 112 harmful azo dyes.
El Gobierno de la India ha prohibido 112 colorantes azoicos nocivos.
Dye, liquid, corrosive, n.o.s. or Dye intermediate, liquid corrosive, n.o.s.
Colorante líquido corrosivo, n.e.p. o Sustancia intermedia líquida para colorante corrosiva, n.e.p.
Colours and dyes: These are used in the food, cosmetic, textile and manufacturing industries.
* Colorantes y tinturas: Se utilizan en las industrias de la alimentación, cosmética, textil y manufactura.
In general European dyes are approximately 40-45% more expensive than those other dyes.
En general, los tintes europeos cuestan del 40 al 45% más que los demás tintes.
Training in dressmaking, hairdressing, dyeing; schooling, kindergarten
Aprendizaje de costura, peluquería y tinte; escolarización, jardín de infancia
The Mission is arranging to introduce a red "marker dye" into all tax and duty-free fuel shipped into Kosovo on UNMIK's behalf.
La Misión ha dispuesto que se añada a todo el combustible libre de impuestos y derechos que llega a Kosovo en nombre de la UNMIK una tintura indicadora de color rojo.
(b) Assistance is provided in the field of dyeing and finishing to help introduce computerized colorimetry and colour-matching to meet international standards and to reduce pollution from pigments;
b) Se presta asistencia en la esfera del teñido y el acabado a fin de apoyar la adopción de técnicas computadorizadas de colorimetría y equiparación de colores con miras a satisfacer las normas internacionales y reducir la contaminación derivada de los pigmentos;
I would particularly like to say something about the need to tag acetic anhydride -- that is, dye it a certain colour at the manufacturing plants.
19. "Deseo referirme especialmente a la necesidad de marcar el anhídrido acético, es decir, teñirlo de determinado color en las plantas de fabricación.
Spherical display shell: aerial shell, colour shell, dye shell, multi-break shell, multi-effect shell, nautical shell, parachute shell, smoke shell, star shell; report shell: maroon, salute, sound shell, thunderclap, aerial shell kit
Bomba de artefacto esférica: bomba de artefacto aérea, bomba de colores, bomba parpadeante, bomba de explosión múltiple, bomba de efectos múltiples, bomba náutica, bomba con paracaídas, bomba fumígena, bomba de estrellas, bomba de efectos sonoros: petardos, salvas, truenos.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test