Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
It should therefore be our common resolve to deal a death-blow to the drug problem in all its forms.
Por lo tanto, deberíamos decidir de consuno asestar un golpe mortal al problema de las drogas en todas sus formas.
102. Islamic extremism and the use of terrorists and mercenaries by Pakistan had dealt a death blow to the age—old composite character and secular polity of the Indian State of Jammu and Kashmir.
102. El extremismo islámico y el uso de terroristas y mercenarios por el Pakistán ha asestado un golpe mortal al tradicional carácter mixto y a la política secular del Estado indio de Jammu y Cachemira.
And if the enemy dares to provoke us, our people and the revolutionary armed forces will deal a merciless death blow to the provokers and decisively foil their attempts to carry out their "win-win strategy".
Si el enemigo se atreve a provocarnos, nuestro pueblo y las fuerzas armadas revolucionarias se encargarán de asestar un golpe mortal a los provocadores y de frustrar sus intentos de poner en práctica su estrategia de vencer a toda costa.
We hope that that draft resolution, supported by countries across regional lines, will serve as the death-blow for nuclear weapons.
Esperamos que ese proyecto de resolución, apoyado por países situados en distintas regiones, sea el golpe mortal para las armas nucleares.
The crisis gives rise to extremely worrying events in many countries and could deal a death blow to already fragile economies and to social cohesion in poor countries.
La crisis ha dado lugar a acontecimientos extremadamente preocupantes en muchos países y podría asestar un golpe mortal a las ya de por sí frágiles economías y a la cohesión social en los países pobres.
That military approach and the economic suffocation of the Palestinian people are aimed solely at dealing a death blow to the prospects for a Palestinian State.
Ese enfoque militar y la asfixia económica del pueblo palestino tienen por único objetivo asestar un golpe mortal a las perspectivas de un Estado de Palestina.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test