Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
Management bodies of the Institute have been elected: the Steering Board, the Board of Directors and the Supervisory Board.
Se han elegido los miembros de los órganos directivos del Instituto, a saber, la Junta directiva, la Junta de directores y la Junta de supervisión.
This also affords the Board closer oversight of the activities of UNIDIR, for which the Advisory Board acts as its board of trustees.
Esto también permite que la Junta supervise más de cerca las actividades del UNIDIR, para el que la Junta actúa como Junta de Consejeros.
Management bodies have been elected, namely: the Steering Board, the Supervisory Board and the Board of Directors.
Se han elegido los órganos directivos, a saber: la Junta directiva, la Junta de supervisión y la Junta de directores.
Board of inquiry and claims review board
Juntas de investigación y juntas de examen de reclamaciones
Serves as Chairman of the Board of Inquiry, the Local Property Survey Board and the Local Claims Review Board.
Actuará como Presidente de la Junta de Investigación, la Junta Local de Fiscalización de Bienes y la Junta Local de Examen de Reclamaciones.
These boards of experts are often referred to, for example, as “dispute review boards”, “concession referee boards” or “dispute adjudication boards”.
Esas junta de expertos se denominan con frecuencia, por ejemplo, “juntas de examen de controversias”, “juntas de peritos árbitros de concesiones” o “juntas de solución de controversias”.
A. Replacement of the Joint Appeals Board by an Arbitration Board
A. Sustitución de la Junta de Apelación por una junta de arbitraje
These boards include the Health and Community Service Boards, the school boards and the economic development boards.
En esas juntas estarán representadas las juntas de salud y servicios a la comunidad, las juntas escolares y las juntas de desarrollo económico.
(e) Executive Board - the Executive Board of UNOPS;
e) Junta Ejecutiva: la Junta Ejecutiva de la UNOPS;
"Offence committed on board a vessel" or "on board an aircraft" includes any offence committed on board or against a vessel or any offence committed on board or against an aircraft.
Por "delito cometido a bordo de un buque" o "delito cometido a bordo de una aeronave" se entiende todo delito cometido a bordo de un buque o contra un buque y todo delito cometido a bordo de una aeronave o contra una aeronave.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test