Примеры перевода
Например, распространение энтеротоксемии среди ягнят, овец и коз достигло в настоящее время абсолютного рекордного уровня.
For example, the incidence of lamb, sheep and goat enterotoxaemia is currently at an all-time high.
К числу этих мероприятий относятся вакцинация от энтеротоксемии, оспы овец и коз, чумы крупного рогатого скота, эмфизематозного карбункула и ящура, а также вливание лекарства в ротовую полость животного для борьбы с эндопаразитами и обработка скота в дезинфицирующем растворе для борьбы с эктопаразитами.
These included enterotoxaemia, sheep and goat pox, rinderpest, black leg, and food and mouth disease vaccinations, endo-parasite drenching and therapeutic dipping against ecto-parasites.
Нехватка живых ослабленных вакцин против таких инфекционных болезней, как ящур, псевдочума птиц, болезнь Гамборо, болезнь Марека и энтеротоксемия, отрицательно сказалась на продуктивности в животноводстве и птицеводстве.
Shortages of live attenuated vaccines against infectious diseases, such as foot-and-mouth disease, Newcastle, Gumboro, Marek's and enterotoxaemia, have had a negative impact on animal and poultry productivity.
76. Организация Объединенных Наций продолжала широкомасштабные кампании вакцинации: 2,47 млн. овец, коз и коров были сделаны прививки от ящура и 0,5 млн. были иммунизированы от энтеротоксемии.
76. The United Nations continued large-scale vaccination campaigns, immunizing 2.47 million sheep, goats and cattle against foot-and-mouth disease, and 0.5 million against enterotoxaemia.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test