Примеры перевода
с) быстрое удаление мочи; быстрое разделение фекалий и мочи;
Rapid removal of urine; rapid separation of faeces and urine;
Это может уменьшить количество азота, выделяемого с фекалиями и мочой.
This can reduce the nitrogen excreted in faeces and urine.
У крыс он выводится, в основном, с фекалиями, однако после всасывания легко обнаруживается в моче.
In rats it is excreted largely in the faeces but after absorption can be
Из организма большая часть метилртути выходит с фекалиями и через волосяной покров, а около трети - с мочой.
Excretion occurs primarily in feces and hair and about a third in urine.
Заключенные были вынуждены находиться в камерах, запачканных кровью, фекалиями, рвотными массами и другими нечистотами.
Inmates were forced to inhabit cells that contained blood, feces, vomit and other types of debris.
Липофильные химические вещества сначала устраняются в фекалии, в связи с чем период полураспада может представляться коротким.
Lipophilic chemicals are at first eliminated into feces, and so half life may appear to be short.
93. Исследования на животных с использованием меченого радиоактивными изотопами ГХБД показали, что бóльшая часть соединения выводится в течение 72 часов с мочой и фекалиями.
Animal studies with radiolabelled HCBD have shown that most of the compound is excreted within 72 hours via urine and feces.
4. При попадании внутрь элементарная ртуть плохо усваивается и почти полностью выходит с фекалиями, вызывая небольшое раздражение кишечника.
Elemental mercury is poorly absorbed when ingested and is almost completely excreted in the feces, causing mild intestinal irritation.
Ионная ртуть из солей неорганической ртути выводится из организма с мочой и фекалиями, однако ее следы обнаруживаются даже в грудном молоке.
Ionic mercury from inorganic mercury salts are excreted in urine and feces but can also be found in breast milk.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test